Ochrana soukromí · Patrik Paulus
Informace o zpracování osobních údajů
Zde se dozvíte, jaké informace prostřednictvím tohoto osobního webu získávám, k čemu je používám a jak můžete uplatnit svá práva. Údaje z formulářů neslouží k nevyžádanému marketingu.
Poslední aktualizace: 12. listopadu 2026
1. Správce a kontakt
Správcem osobních údajů, které mi poskytujete prostřednictvím formulářů tohoto osobního webu, jsem Patrik Paulus, podnikající fyzická osoba, IČO: 04133790 (dále jen „správce“). O účelu vyřízení poptávek a způsobu nakládání s nimi rozhoduji ve své podnikatelské činnosti samostatně. Působím v realitní oblasti ve spolupráci se sítí CENTURY 21 4fin Reality; použití značky samo o sobě neznamená, že tato společnost je správcem Vašeho odeslaného dotazu.
Kontakt pro běžné dotazy i uplatnění práv v oblasti ochrany osobních údajů: patrik.paulus@century21.cz. Osobní údaje pro tento web zpracovávám za účelem odpovědi na Vaše žádosti, nikoli pro zasílání nevyžádaných obchodních sdělení.
Pokud bude pro splnění Vašeho požadavku potřeba zapojit další samostatný subjekt, například realitní kancelář, advokáta nebo finančního specialistu, budu Vás o relevantním předání a roli tohoto subjektu informovat. Pro jeho vlastní zpracování se mohou uplatnit samostatné informace o ochraně osobních údajů.
2. Jaké údaje mohu získat
- Kontaktní údaje: jméno, příjmení, e-mail, případně telefon, pokud jej uvedete.
- Obsah poptávky: požadovaný typ nemovitosti, lokalitu, rozpočet, dispozici, plochy, termín, preference a Vaši zprávu.
- Podklady k posouzení ceny: údaje o oceňované nemovitosti, jejím stavu a vybavení a Vámi poskytnuté doplňující informace.
- Kariérní a další dotazy: informace, které dobrovolně uvedete o své profesní situaci nebo požadované realitní či finanční službě.
- Technické údaje: při návštěvě stránky mohou být provozovatelem hostingu zpracovány standardní technické záznamy, například IP adresa, čas požadavku a prohlížeč, zejména pro bezpečnost a provoz webu.
Do volných textových polí prosím neposílejte rodná čísla, kopie dokladů, informace o zdravotním stavu ani jiné citlivé údaje, pokud je výslovně nevyžaduje samostatný bezpečný postup.
3. Účely a právní základy
| Účel | Právní základ GDPR |
|---|---|
| Odpověď na dotaz, domluvení schůzky, příprava vyhledávání nemovitosti nebo individuálního cenového posouzení | Čl. 6 odst. 1 písm. b) – kroky před uzavřením smlouvy na Vaši žádost; v případě jednorázové komunikace, která nesměřuje ke smlouvě, čl. 6 odst. 1 písm. f) – oprávněný zájem odpovědět na Váš dotaz. |
| Odpověď na kariérní poptávku a posouzení možnosti spolupráce | Čl. 6 odst. 1 písm. b) – jednání o spolupráci na Vaši žádost, případně písm. f) – oprávněný zájem organizovat výběrová jednání. |
| Technická správa, prevence zneužití a zabezpečení webu | Čl. 6 odst. 1 písm. f) – oprávněný zájem na bezpečném provozu. |
| Plnění povinností vyplývajících z právních předpisů a ochrana právních nároků, pokud vzniknou | Čl. 6 odst. 1 písm. c) – právní povinnost; podle situace písm. f) – oprávněný zájem na ochraně práv. |
Poskytnutí kontaktních údajů potřebných pro odpověď je dobrovolné, bez alespoň jednoho vhodného kontaktu však na žádost nelze reagovat. Formuláře označují nezbytná pole. Odesláním formuláře se nepřihlašujete k reklamním sdělením. Souhlas se zpracováním osobních údajů není podmínkou odeslání běžné poptávky.
4. Komu mohou být údaje zpřístupněny
Údaje z formulářů zpracovávám jako správce pro vyřízení konkrétní žádosti. Technický přístup k nim může mít poskytovatel hostingu a technické infrastruktury Cloudflare, provozovatel e-mailové schránky a případní smluvní správci IT, pouze v rozsahu odpovídajícím jejich úlohám a právnímu postavení. Pro e-mailovou komunikaci používám adresu patrik.paulus@century21.cz v doméně century21.cz; provoz této poštovní infrastruktury může technicky zajišťovat jiný subjekt. Podle povahy poptávky mohou být nezbytné údaje po odpovídajícím informování zpřístupněny spolupracujícím realitním, právním či finančním odborníkům. Údaje neposkytuji pro jejich vlastní nevyžádaný marketing.
Web provozuji prostřednictvím Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc.). Formuláře zpracovává programový kód na Cloudflare Workers a následně je odesílá na mou ověřenou pracovní e-mailovou adresu prostřednictvím Cloudflare Email Service. Pro tuto funkci web nemá vlastní databázi ani veřejný seznam poptávek. Údaje se však nacházejí v odeslané e-mailové zprávě a mohou být zpracovávány poskytovateli e-mailové infrastruktury a technických služeb. Zpracování může zahrnovat přenos nebo přístup k datům mimo Evropský hospodářský prostor v souladu s příslušnými smluvními a právními zárukami. Podmínky a přenosy je nutné průběžně ověřovat podle skutečně aktivovaných služeb Cloudflare a e-mailového poskytovatele.
5. Jak dlouho údaje uchovávám
- Neuzavřené poptávky na realitní a finanční služby a individuální cenové posouzení: doba uchování je nejvýše 12 měsíců od poslední věcné komunikace, pokud není dřívější výmaz možný a požadovaný.
- Kariérní dotazy bez navázání spolupráce: doba uchování je nejvýše 6 měsíců od ukončení jednání, pokud se nedohodneme na dalším kontaktu.
- Pokud vznikne smluvní vztah: rozsah a dobu zpracování upravují informace příslušného smluvního poskytovatele a případné zákonné archivační povinnosti.
- Technické záznamy: pouze po dobu nutnou pro bezpečnost a provoz dle nastavení hostingu.
Po uplynutí příslušné doby mají být poptávky odstraněny ze související e-mailové schránky, případných následných evidencí a exportů, pokud další uchování nevyžaduje právní povinnost nebo konkrétní právní nárok. Web neukládá obsah poptávek do vlastní databáze, ale při přenosu se údaje technicky zpracovávají v infrastruktuře Cloudflare a následně v e-mailové schránce.
6. Vaše práva
Za podmínek GDPR máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost tam, kde se uplatní, a právo vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu. Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů. Žádost o uplatnění práv zašlete na patrik.paulus@century21.cz.
7. Cookies, externí obrázky a automatizace
Web využívá lokální úložiště pro seznam oblíbených nemovitostí a krátkodobé předání zadání mezi nástroji a formulářem. Volitelná ochrana formulářů Cloudflare Turnstile může při jejím zapnutí zpracovávat technické údaje za účelem ochrany před automatizovanými podáními. V současné verzi nejsou nasazeny reklamní pixely ani analytické sledovací skripty. Fotografie z externích realitních serverů mohou při načtení vyvolat spojení s jejich provozovateli. Další informace najdete na stránce Cookies a technologie webu.
Údaje z poptávky neposuzuji výhradně automatizovaným rozhodováním ani profilováním s právními či obdobně významnými účinky. Kalkulačky poskytují pouze orientační uživatelské výpočty; cenový odhad nemovitosti posuzuji individuálně.
Napište na patrik.paulus@century21.cz.
Správce webových poptávek: Patrik Paulus, podnikající fyzická osoba, IČO: 04133790 · patrik.paulus@century21.cz. Tyto informace se vztahují k poptávkovým formulářům a technologiím tohoto osobního webu. Při případném navázání samostatné spolupráce s dalšími poskytovateli se mohou uplatnit i jejich vlastní informace o zpracování osobních údajů.
← Zpět na hlavní stránku